{"id":33363,"date":"2023-09-07T20:25:15","date_gmt":"2023-09-07T18:25:15","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/horta-de-sant-joan\/"},"modified":"2024-11-11T21:32:47","modified_gmt":"2024-11-11T20:32:47","slug":"horta-de-sant-joan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/fr\/horta-de-sant-joan\/","title":{"rendered":"Horta de Sant Joan, le village qui a charm\u00e9 Picasso"},"content":{"rendered":"<div style='text-align:left' class='yasr-auto-insert-visitor'><\/div><p><strong>Horta de Sant Joan<\/strong> est un pittoresque village m\u00e9di\u00e9val situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de la <strong>Terra Alta<\/strong> (dans la province de Tarragone), au sein du <strong>Parc Naturel des Ports<\/strong>. La faible industrialisation et la concentration de la population dans de petits noyaux ont permis de conserver merveilleusement son patrimoine monumental et son environnement naturel. Une combinaison qui donne lieu \u00e0 des paysages d&#8217;une grande beaut\u00e9. Son ensemble historique a m\u00eame \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 <strong>bien culturel d&#8217;int\u00e9r\u00eat national<\/strong>.<\/p>\n\n<h2>Que voir<\/h2>\n<p>En vous promenant dans les rues du village, vous trouverez de nombreux coins photog\u00e9niques avec des <strong>rues pav\u00e9es et des maisons anciennes<\/strong> qui conservent leurs vestiges m\u00e9di\u00e9vaux.<\/p>\n<figure id=\"attachment_22035\" aria-describedby=\"caption-attachment-22035\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22035 size-large\" src=\"http:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/\/horta-sant-joan-4-1024x768.jpg\" alt=\"Rue de Horta de Sant Joan\" width=\"1024\" height=\"768\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-4-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-4-300x225.jpg 300w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-4-768x576.jpg 768w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-4.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22035\" class=\"wp-caption-text\">Rue de Horta de Sant Joan<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le centre du village se trouve sur la <strong>place de Sant Salvador d&#8217;Horta<\/strong>, une place couverte avec des arcs en plein cintre ogivaux.<\/p>\n<figure id=\"attachment_22008\" aria-describedby=\"caption-attachment-22008\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22008 size-large\" src=\"http:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/\/horta-sant-joan-5-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-5-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-5.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22008\" class=\"wp-caption-text\">Place de l&#8217;\u00c9glise, avec la mairie sur la gauche<\/figcaption><\/figure>\n<p>Juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9, en descendant vers le sud, se trouve la <strong>place de l&#8217;\u00c9glise<\/strong>, o\u00f9 se trouvent les principaux b\u00e2timents : l&#8217;<strong>\u00c9glise de Sant Joan Baptista<\/strong> (12\u00e8me si\u00e8cle), un m\u00e9lange de styles architecturaux roman et gothique catalan, avec une seule nef vo\u00fbt\u00e9e. L\u2019aspect robuste de la fa\u00e7ade ext\u00e9rieure, perc\u00e9e seulement d\u2019une petite porte et d\u2019une rosace, contraste avec l\u2019int\u00e9rieur aux fen\u00eatres longues et pointues de l&#8217;abside.<\/p>\n<figure id=\"attachment_22039\" aria-describedby=\"caption-attachment-22039\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22039 size-large\" src=\"http:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/\/horta-sant-joan-12-1024x768.jpg\" alt=\"\u00c9glise de Sant Joan Baptista\" width=\"1024\" height=\"768\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-12-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-12-300x225.jpg 300w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-12-768x576.jpg 768w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-12.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22039\" class=\"wp-caption-text\">\u00c9glise de Sant Joan Baptista<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00c0 c\u00f4t\u00e9 se trouve la <strong>Mairie<\/strong>, un b\u00e2timent de style Renaissance du 16\u00e8me si\u00e8cle avec un rez-de-chauss\u00e9e portiqu\u00e9 avec des arcs en plein cintre, un \u00e9tage principal aux grandes fen\u00eatres, et un deuxi\u00e8me \u00e9tage avec une galerie d\u2019arcs en plein cintre. La <strong>Vieille Prison de Horta de Sant Joan<\/strong> se trouve dans la partie basse du m\u00eame b\u00e2timent, restaur\u00e9e et actuellement utilis\u00e9e pour des expositions.<\/p>\n<p>Il y a aussi la <strong>Casa Colau<\/strong> (des 14\u00e8me et 15\u00e8me si\u00e8cles), un b\u00e2timent d&#8217;architecture gothique. On peut observer son toit en zigzags et ondulations. Sur la place, on trouve \u00e9galement la <strong>Casa de l\u2019Habanero<\/strong>, la <strong>Casa Pepo<\/strong> et la <strong>Casa Pascualet<\/strong>, toutes portiqu\u00e9es et datant de la m\u00eame \u00e9poque.<\/p>\n<figure id=\"attachment_22011\" aria-describedby=\"caption-attachment-22011\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22011 size-large\" src=\"http:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/\/horta-sant-joan-6-1024x687.jpg\" alt=\"Portiques de la Casa Colau\" width=\"1024\" height=\"687\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-6-1024x687.jpg 1024w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-6-300x201.jpg 300w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-6-768x515.jpg 768w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-6.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22011\" class=\"wp-caption-text\">Portiques de la Casa Colau<\/figcaption><\/figure>\n<p>Derri\u00e8re la place, on trouve la <strong>Casa de la Comana ou Casa del Delme<\/strong>, un \u00e9difice fortifi\u00e9 de la Renaissance qui servait de centre administratif aux hospitaliers.<\/p>\n<p>En prenant la rue \u00e0 droite, rue du Peintre Pablo Ruiz Picasso, vous arriverez \u00e0 l&#8217;<strong>\u00c9comus\u00e9e des Ports<\/strong>.<\/p>\n<p>Sur la rue de Baix, en tournant \u00e0 droite dans la rue de l\u2019H\u00f4pital, vous arriverez \u00e0 l\u2019<strong>ancien H\u00f4pital<\/strong>, un b\u00e2timent carr\u00e9, tr\u00e8s massif, de style Renaissance avec des r\u00e9miniscences gothiques. Il abrite aujourd&#8217;hui le Centre Picasso de Horta.<\/p>\n<p>En sortant par la rue de la Bassa del Mur, une promenade d&#8217;une demi-heure ou un trajet de 7 minutes en voiture vous m\u00e8nera au <strong>Couvent de Sant Salvador d&#8217;Horta<\/strong>, au pied de la colline de Sant Salvador. Il s\u2019agit d\u2019un couvent franciscain \u00e9galement connu sous le nom de Couvent de Santa Maria dels \u00c0ngels, fond\u00e9 en 1543 et transform\u00e9 en maison de retraite en 1576. L&#8217;\u00e9glise a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement conserv\u00e9e, mais le couvent est en ruines.<\/p>\n<p>Un autre embl\u00e8me du village est <strong><em>Lo Parot<\/em><\/strong>, un olivier mill\u00e9naire d\u00e9clar\u00e9 arbre monumental en raison de son \u00e2ge bimill\u00e9naire, situ\u00e9 dans le territoire communal mais en dehors du centre-ville.<\/p>\n<h2>Que faire<\/h2>\n<p>Horta de Sant Joan offre une large gamme d&#8217;activit\u00e9s pour tous les go\u00fbts et int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/centrepicasso.cat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Centre Picasso<\/strong><\/a>, avec plus de 200 \u0153uvres expos\u00e9es, est une visite incontournable pour comprendre comment cet endroit a inspir\u00e9 les premi\u00e8res \u00e9tapes de l&#8217;\u0153uvre de l&#8217;artiste, qui a s\u00e9journ\u00e9 deux fois dans le village pour rendre visite \u00e0 son ami Manuel Pallar\u00e9s : en 1897-98 et en 1909.<\/p>\n<figure id=\"attachment_22023\" aria-describedby=\"caption-attachment-22023\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22023 size-large\" src=\"http:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/\/horta-sant-joan-10-1024x770.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"770\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-10-1024x770.jpg 1024w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-10-300x226.jpg 300w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-10-768x577.jpg 768w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-10.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22023\" class=\"wp-caption-text\">Centre Picasso<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le mus\u00e9e suivant, l&#8217;<a href=\"http:\/\/ecomuseu.elsports.cat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u00c9comus\u00e9e des Ports<\/strong><\/a>, propose des informations sur le Parc Naturel des Ports, o\u00f9 est situ\u00e9 le village. Vous pourrez y d\u00e9couvrir le riche patrimoine naturel et culturel du massif ainsi que des villages environnants.<\/p>\n<figure id=\"attachment_22014\" aria-describedby=\"caption-attachment-22014\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22014 size-large\" src=\"http:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/\/horta-sant-joan-7-1024x756.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"756\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-7-1024x756.jpg 1024w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-7-300x222.jpg 300w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-7-768x567.jpg 768w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-7.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22014\" class=\"wp-caption-text\">\u00c9comus\u00e9e des Ports<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pour les amateurs de randonn\u00e9e, le <strong>Mont de Santa B\u00e0rbara<\/strong> se trouve dans le m\u00eame village de Horta de Sant Joan. Juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Couvent de Sant Salvador commence un sentier menant \u00e0 de belles grottes, la <strong>grotte de Sant Salvador<\/strong>. En montant, vous passerez par les ruines des anciennes <strong>chapelles de Sant Antoni et Santa B\u00e0rbara<\/strong>.<\/p>\n<p>En suivant la montagne par l\u2019ancien chemin de Bot, vous passerez devant la belle <strong>Torre del Prior<\/strong>, une tour de d\u00e9fense m\u00e9di\u00e9vale de forme carr\u00e9e. L\u00e0, vous pouvez suivre la <strong>Route des Eaux<\/strong> qui m\u00e8ne \u00e0 <strong>Les Olles<\/strong>, sur la rivi\u00e8re Canaletes, l&#8217;un des lieux de baignade les plus connus de la r\u00e9gion. Le sentier traverse des bancs de roche et forme des gorges et des bassins d&#8217;eau de diff\u00e9rents niveaux, <b>l&#8217;Assut<\/b>, un grand pont de la Voie Verte au-dessus de la rivi\u00e8re Algars, ainsi que plusieurs sources.<\/p>\n<p>Une autre option est de suivre la <strong>Voie Verte de la Vall\u00e9e de Zaf\u00e1n<\/strong>, qui va de Tortosa \u00e0 Alca\u00f1iz en suivant une ancienne voie ferr\u00e9e et peut se parcourir \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo ou \u00e0 cheval.<\/p>\n<p>Dans cette r\u00e9gion, vous pouvez \u00e9galement profiter d&#8217;une grande vari\u00e9t\u00e9 de sports d\u2019aventure, comme le <strong>canyoning<\/strong>, l\u2019<strong>escalade<\/strong> ou la <strong>sp\u00e9l\u00e9ologie<\/strong>. De nombreuses options sont \u00e9galement propos\u00e9es pour <strong>l&#8217;\u0153notourisme<\/strong>.<\/p>\n<p>Vous pouvez consulter tout le <a href=\"http:\/\/hortadesantjoan.cat\/?cat=19\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programme mis \u00e0 jour des activit\u00e9s sur le site de la Mairie<\/a>.<\/p>\n<h2>Gastronomie<\/h2>\n<p>La Terra Alta est un centre important de la <strong>cuisine catalane traditionnelle<\/strong>. Le <strong>lapin \u00e0 l\u2019a\u00efoli<\/strong>, les escargots saut\u00e9s, le sanglier, les <strong>f\u00e8ves \u00e0 la catalane<\/strong>, la perdrix \u00e0 la chasseur, et &#8220;l&#8217;ornit&#8221; au poivre rouge en sont quelques exemples. La <strong>paella de l&#8217;hort<\/strong>, pr\u00e9par\u00e9e avec l\u2019huile d&#8217;olive produite dans la r\u00e9gion et du jambon, est particuli\u00e8rement remarquable.<\/p>\n<p>Dans la p\u00e2tisserie, la coca fina, les madeleines et le g\u00e2teau au miel sont populaires, mais sans aucun doute, les <strong>rodots<\/strong> et les <strong>\u201ccapsetes\u201d<\/strong>, h\u00e9rit\u00e9s des saveurs arabes, sont les desserts les plus authentiques. Les fruits secs, notamment la <strong>noisette<\/strong>, sont \u00e9galement typiques. Et le <em><strong>mostillo<\/strong><\/em>, un d\u00e9licieux dessert pr\u00e9par\u00e9 avec du mo\u00fbt de raisin et des fruits secs, est \u00e0 ne pas manquer.<\/p>\n<p>Pour accompagner le repas, la r\u00e9gion produit d&#8217;excellents <strong>vins<\/strong> de l&#8217;<strong>Appellation d&#8217;Origine Terra Alta<\/strong>, en particulier le vin blanc, ainsi qu\u2019un <strong>eau-de-vie anis\u00e9e de Horta de Sant Joan<\/strong>.<\/p>\n<h2>O\u00f9 manger<\/h2>\n<p>Toute l\u2019offre gastronomique de la r\u00e9gion se trouve dans les restaurants de Horta de Sant Joan, qui proposent une cuisine traditionnelle avec des produits locaux.<\/p>\n<p>Vous pouvez trouver tous les <a title=\"Restaurants \u00e0 Horta de Sant Joan\" href=\"https:\/\/guiacat.cat\/fr\/comarca\/terra-alta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">restaurants de Horta de Sant Joan sur Guiacat<\/a>.<\/p>\n<h2>O\u00f9 dormir<\/h2>\n<p>Horta de Sant Joan et ses environs sont un lieu id\u00e9al pour le tourisme rural. Que ce soit pour rester en contact avec la nature et pratiquer la randonn\u00e9e sur des sentiers avec peu de d\u00e9nivel\u00e9, ou pour d\u00e9couvrir le patrimoine historique des anciens centres des villages, louer une maison rurale ou s\u00e9journer dans un camping sont de bonnes options.<\/p>\n<p>Vous pouvez trouver tous les <a title=\"G\u00eetes ruraux Horta de Sant Joan\" href=\"https:\/\/rural.guiacat.cat\/fr\/region\/terra-alta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">h\u00e9bergements ruraux pr\u00e8s de Horta de Sant Joan sur Guiacat<\/a>.<\/p>\n<h2>Festivit\u00e9s<\/h2>\n<p>Les <b>F\u00eates Patronales<\/b> de <strong>Horta de Sant Joan<\/strong> se c\u00e9l\u00e8brent dans la seconde moiti\u00e9 de septembre et sont d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la Nativit\u00e9 de la Vierge Marie, avec des journ\u00e9es remplies d&#8217;activit\u00e9s, de musique, de danses, de concours, de corridas et de repas populaires.<\/p>\n<p>D&#8217;autres festivit\u00e9s incluent la <b>Vente aux ench\u00e8res de Saint Antoine<\/b>, \u00e0 la mi-janvier, o\u00f9 les animaux sont b\u00e9nis et des produits sont collect\u00e9s. Ensuite, les lots de nourriture sont mis aux ench\u00e8res, et les fonds recueillis sont destin\u00e9s \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration du Couvent de Sant Salvador.<\/p>\n<p>Une autre f\u00eate li\u00e9e au couvent est la <b>F\u00eate de Saint Salvador<\/b>, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le 18 mars. Selon la tradition, un p\u00e8lerinage a lieu autour du Couvent. Le matin, des douceurs typiques du village (coc, rodots\u2026) offertes par les habitants sont vendues, et une paella populaire est pr\u00e9par\u00e9e et d\u00e9gust\u00e9e sur place. Les b\u00e9n\u00e9fices servent \u00e9galement \u00e0 l&#8217;entretien du Couvent de Sant Salvador.<\/p>\n<p>Les <b>F\u00eates d\u2019avril<\/b> (premier week-end apr\u00e8s le 21 avril) sont \u00e9galement en lien avec le Saint, car elles comm\u00e9morent le miracle de la pluie apr\u00e8s une longue p\u00e9riode de s\u00e9cheresse. Le week-end est rempli d&#8217;activit\u00e9s, parmi lesquelles le <strong>Concours de Peinture Rapide<\/strong>, pour promouvoir l\u2019art aupr\u00e8s de la population tout en mettant en valeur le patrimoine culturel et architectural d&#8217;Horta de Sant Joan aupr\u00e8s des artistes et des visiteurs.<\/p>\n<p>La <b>F\u00eate de la Costa<\/b> se c\u00e9l\u00e8bre le dernier week-end de septembre (apr\u00e8s la Merc\u00e8) et tire son nom d&#8217;une rue du village qui le divise en deux parties. L&#8217;une des parties organise la f\u00eate et l&#8217;autre y est invit\u00e9e. Les rues sont d\u00e9cor\u00e9es, des feux de joie sont allum\u00e9s, et divers aliments sont grill\u00e9s : sardines, viande, saucisses pour tous. La f\u00eate se termine par la jota d\u2019Horta, la danse folklorique de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Enfin, le premier dimanche d\u2019octobre, la <b>Dol\u00e7a Tardor<\/b> (\u00e9galement appel\u00e9e la f\u00eate du Mostillo) a lieu. Il s&#8217;agit d&#8217;une foire artisanale populaire, o\u00f9 sont expos\u00e9s des produits artisanaux traditionnels li\u00e9s \u00e0 l\u2019automne. Le produit phare est le <em>mostillo<\/em>. La f\u00eate se termine par un d\u00eener-go\u00fbter populaire.<\/p>\n<h2>Meilleur moment pour visiter<\/h2>\n<p>La meilleure p\u00e9riode pour visiter est au <strong>printemps<\/strong> ou au d\u00e9but de l&#8217;<strong>automne<\/strong>, lorsque les temp\u00e9ratures sont plus douces, car le climat int\u00e9rieur de la r\u00e9gion rend les \u00e9t\u00e9s tr\u00e8s chauds et les hivers froids.<\/p>\n<h2>Incontournables<\/h2>\n<ul>\n<li>Visiter le <strong>Centre Picasso<\/strong> de Horta de Sant Joan<\/li>\n<li>Se promener dans son <b>centre historique monumental<\/b><\/li>\n<li>Explorer les sentiers du <b>Parc Naturel des Ports<\/b><\/li>\n<li>Voir le <strong>Couvent de Sant Salvador d&#8217;Horta<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Que voir pr\u00e8s de Horta de Sant Joan<\/h2>\n<p>Le site arch\u00e9ologique du <strong><span class=\"crp_title\">Village ib\u00e9rique de Sant<\/span><span class=\"crp_title\"> Antoni<\/span><\/strong><span class=\"crp_title\">, situ\u00e9 \u00e0 20 km du centre-ville, est consid\u00e9r\u00e9 comme le point de d\u00e9part des premiers \u00e9tablissements qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 Horta de Sant Joan.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"crp_title\">Dans les environs naturels, depuis le village, on peut observer les <strong>Roques de Benet<\/strong>, qui ont \u00e9t\u00e9 immortalis\u00e9es dans de nombreuses \u0153uvres de Picasso.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_22029\" aria-describedby=\"caption-attachment-22029\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22029 size-large\" src=\"http:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/\/horta-sant-joan-1-1024x793.jpg\" alt=\"Les Roques de Benet\" width=\"1024\" height=\"793\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-1-1024x793.jpg 1024w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-1-300x232.jpg 300w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-1-768x595.jpg 768w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/horta-sant-joan-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22029\" class=\"wp-caption-text\">Vue des Roques de Benet<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00c0 proximit\u00e9 se trouvent les villages de <b>Arnes<\/b>, <b>Pa\u00fcls<\/b> et <b>Alfara de Carles<\/b> au sud, <b>Lled\u00f3<\/b>, <b>Arenys de Lled\u00f3<\/b> et <strong>Valderrobres<\/strong> (Teruel) \u00e0 l\u2019ouest; au nord, <b>Caseres<\/b> et <b>Bot<\/b>, et \u00e0 l\u2019est, <b>Prat de Comte<\/b>.<\/p>\n<p>\u00c0 environ 25 minutes en voiture se trouve <strong>Gandesa<\/strong> (20 km), la capitale de la r\u00e9gion. \u00c0 environ le double de cette distance, on trouve <strong>M\u00f3ra la Nova<\/strong>, <strong>M\u00f3ra d&#8217;Ebre<\/strong>, et <strong>Miravet<\/strong>, des localit\u00e9s d&#8217;un grand int\u00e9r\u00eat historique en raison de l&#8217;impact de la Bataille de l&#8217;\u00c8bre.<\/p>\n<figure id=\"attachment_22045\" aria-describedby=\"caption-attachment-22045\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22045 size-large\" src=\"http:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/\/miravet-1-1024x737.jpg\" alt=\"Vue de Miravet\" width=\"1024\" height=\"737\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/miravet-1-1024x737.jpg 1024w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/miravet-1-300x216.jpg 300w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/miravet-1-768x553.jpg 768w, https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/miravet-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22045\" class=\"wp-caption-text\">Vue de Miravet<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Comment s\u2019y rendre<\/h2>\n<p><strong>En voiture :<\/strong> Depuis Tarragone, il faut environ une heure et demie (environ 100 km). Prenez la <strong>route T-11<\/strong> en direction de Reus puis rejoignez la <strong>N-420<\/strong> en direction de Falset. Continuez vers Gandesa, en passant par M\u00f3ra la Nova et M\u00f3ra d&#8217;Ebre. \u00c0 Gandesa, quittez la nationale et traversez le village en direction de Bot. Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 Bot, suivez la <strong>route T-334<\/strong> en direction de Horta de Sant Joan.<\/p>\n<p><strong>En transport public :<\/strong> Bien que le trajet soit plus long, il est possible de rejoindre Horta de Sant Joan en <strong>bus<\/strong> avec la compagnie <em>Hife<\/em>, depuis Tarragone, en passant par Tortosa et en s&#8217;arr\u00eatant dans certains autres villages.<\/p>\n<h2>Carte<\/h2>\n\t\t<div id=\"maps-marker-pro-2fb9e2c4\" class=\"maps-marker-pro\" style=\"width: 100%;\">\r\n\t\t\t<div id=\"mmp-map-wrap-2fb9e2c4\" class=\"mmp-map-wrap\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"mmp-map-2fb9e2c4\" class=\"mmp-map\" style=\"height: 600px;\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Horta de Sant Joan est un pittoresque village m\u00e9di\u00e9val situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de la Terra Alta (dans la province de Tarragone), au sein du Parc Naturel des Ports. La &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23619,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","footnotes":""},"categories":[1922,1187,1188,1921],"tags":[1929,1924,1925,1909,1425,1209,1930,1423,1927,1406,1928],"class_list":["post-33363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-terra-alta-fr","category-ciutats-i-pobles-fr","category-destacat-fr","category-tarragona-provincia-fr","tag-be-cultural-dinteres-nacional-fr-2","tag-conjunt-monumental-fr","tag-cuina-tradicional-fr","tag-enoturisme-fr","tag-esports-daventura-fr-2","tag-medieval-fr","tag-museus-dart-fr","tag-natura-fr","tag-partimoni-historic-fr","tag-senderisme-fr","tag-turisme-rural-fr"],"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":0,"sum_votes":0},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33363"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33377,"href":"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33363\/revisions\/33377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.catalunyaturisme.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}